Seorae Village (瑞来村)
Detail
Introduction
Seorae Village is located in between Banpo 4-dong and Bangbaebun-dong in Seochu-gu, Seoul. Seorae Village took its form as a French neighborhood when French residents moved in to the area after Ecole Francaise de Seoul, a school for French residents in Korea, was established here in 1985. According to 2008 census, about half of the total 1,000 French citizens residing in Korea were registered to be living in Seorae Village. The area naturally took shape as a global neighborhood as many international residents moved into Seorae Village much thanks to the strong presence of French residents. In addition to its convenient location near the central district area as well as Gangnam and Hangang River Park, Seorae Village serves as a pleasant environment space for all.
Many shops and restaurants in Seorae Village are small in size and rather charming, resembling those in Europe. A bakery that makes traditional French baguettes using ingredients directly imported from France can be found here. In recent years, Seorae Village has undergone several changes, gaining much attention as one of the most modern and fanciest regions found in Seoul.
经过首尔盘浦大桥南端的砂平路后,沿Palace酒店旁的瑞来路前行即可看到一片高档住宅区,这里便是瑞草区盘浦4洞与瑞来村的一部分。村前的小溪蜿蜒曲折,因此得名“瑞来村”。现在调达厅附近manwikkul的居民们因村落位于溪水的西边,其后立有青龙山,而将其称为西崖,后因发音的变动而称为“瑞来”。
瑞来村自1985年起随着驻韩法国学校(Ecole Francaise de Seoul)搬迁至此而成了法国人的集聚地。2008年,在韩国居住的法国人共1000多人,其中一半左右的人都居住在这里。此后,越来越多的外国人选择在此定居,使瑞来村成了一处国际化的居住社区。因为这里与素有“贸易中心”之称的江南在地理上比较接近,还拥有良才川、汉江公园、牛眠山等景点,因此深受海内外游客的青睐。
沿瑞来路前行,可以看到法国学校。这里用法语“Attention ecole(学校前请注意)"的道路指示牌非常醒目,惹人注意。这里的巴黎贝甜瑞来店非常特别,每天早上为了购买刚出炉的新鲜法棍,骑车来此的人们会在面包店前排起长龙。该店是用法国空运而来的食材按法国传统制作方法加工法棍的,连法国人也非常乐于光顾这里,瑞来村中的商店规模都不大,但却非常精致。这里街道上的商店和餐厅如同从欧洲搬运过来一样,欧范十足。
近几年,瑞来村正在发生着巨大的变化,每条胡同都设有很多红酒吧、高级咖啡厅等娱乐设施,游客可一边沐浴阳光,一边享用美食或茶点。
Location
Banpo-dong, Seocho-gu, Seoul
首尔特别市瑞草区瑞来路
Directions
[Subway]
Express Bus Terminal Station (Seoul Subway Line 7), Exit 5.
Cross
the pedestrian overpass and walk into the alley for about 10-min to arrive at destination.
区域间大众交通
地铁7号线高速巴士客运站5号出口出来后经过天桥进入胡同即可,约需10分钟
Available Facilities
Restaurants, cafés, clothes stores, etc.
Pets
Allowed (except indoors)
Nearby
Location